Delphi SA10116-11B1 Manuel d'utilisateur Page 1

Delphi XM Satellite RadioSignal Repeater User Guidecolor logocolor logocolor logowhite logowhite logowhite logoFor Use With Any Delphi XM Satellite Ra

Before You BeginPlease read all instructions thoroughly before setting up your Delphi XM Satellite Radio Signal Repeater.introduction ix

section one 1Section 1: What’s in the BoxYour Delphi XM Satellite Radio Signal Repeater has the following components in the box:TransmitterRepeater

Section 2: Setting Up the Delphi XM Satellite Radio Signal RepeaterTo quickly begin using your Signal Repeater, follow the steps in this section. You

Setting Up the Transmittersection two 3Figure 1. Connect your home kit’s satellite radio antenna and the A/C power adaptor thatcame with your Delphi

Setting Up the Repeater Antennasection two 4Figure 2. Connect the repeater antenna and the A/C adaptor that came with your home systemto the back of

Section 3: Operating Your Delphi XM Satellite Radio Signal RepeaterPlacement and MountingPlacementYour Delphi XM Satellite Radio Signal Repeater trans

section three 6MountingYour transmitter may rest flat on a horizontal surface, or it may be wall-mounted. To mount on a wall, insert two screws (provi

Your repeater antenna is designed to stand vertically in the provided holder and should be placed on a horizontal surface near your satellite radio re

section three 8Adjusting the Transmitter Output PowerYour Delphi XM Satellite Radio Signal Repeater has four power outputlevels. These can be adjusted

section three 9Operating Near Other Wireless Devices Your satellite radio receiver may experience audio mutes when therepeater system is operated near

This device complies with Part 15 of the FCC rules.Operation is subject to the following two conditions:1. This device may not cause harmful interfere

section three 10If it is determined the transmitter is interfering with other wirelessdevices, you should do one or more of the following:• Decrease

section four11Section 4: ReferencesTaking Care of Your Delphi XM Satellite Radio Signal Repeater SystemCaution:• Use only a soft, dry cloth to clean

section four 12TroubleshootingUse the following troubleshooting section and the one from your satelliteradio receiver user guide as needed. To obtain

section four13Problem SolutionYou cannot receive XM signal.• Ensure line of sight between transmitter and repeater antenna is not blocked. Move anten

Contacting Product Technical SupportFor additional information or assistance with your Delphi XM SatelliteRadio Signal Repeater, contact Delphi Techni

section five15Section 5: WarrantyDelphi Limited Consumer WarrantyDelphi Product and Service Solutions (“Delphi”) warrants all XM Satellite RadioProduc

section five 16How You (the Customer) Can Get ServiceTo obtain warranty service during the first thirty (30) days after the date of purchase,you must

color logocolor logocDelphi Corporation1441 West Long Lake Road • Troy, Michigan 48098-5090 U.S.A.Customer Service/Technical Support: [1] 877.GO DELPH

FCC StatementThis equipment has been tested and found to comply with the limits for aClass B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. The

Signal Repeater Overviewintroduction iii *For use with either SKYFi or SKYFi2.**For use with either Roady or Roady2.Also for use with Delphi XM SKYFi

WelcomeThank you for purchasing a Delphi XM Satellite Radio Signal Repeater. TheSignal Repeater eliminates the need for long and unsightly antenna ext

introduction vAbout the Delphi XM Satellite Radio Signal RepeaterThe Delphi XM Satellite Radio Signal Repeater is the latest accessory toaccompany Del

introduction viAbout DelphiDelphi is the premier provider of satellite radio products for the vehicle andhome, selling more satellite digital audio re

introduction viiiContentsSection 1: What’s in the Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1Section 2: Setting Up the Del